&Tradition — duński design między archiwum a przyszłością
&Tradition powstało w 2010 roku w Kopenhadze z prostego założenia: najlepsze projekty przeszłości zasługują na nowe życie, a najlepsi współcześni projektanci — na markę, która da im swobodę. W jednym katalogu spotykają się reedycje z lat 30.–60. produkowane na podstawie oryginalnych szkiców oraz premiery tworzone przez czołowe pracownie naszych czasów. Stąd nazwa: „&" łączy tradycję z tym, co dopiero nadchodzi.
Flowerpot — lampa, która została ikoną
Najbardziej rozpoznawalny projekt w katalogu to lampa Flowerpot Vernera Pantona z 1968 roku: dwie półkule o idealnych proporcjach, symbol epoki flower power, dziś jedna z najczęściej wybieranych lamp do polskich wnętrz. W kolekcji znajdziesz ją w kilku odsłonach: VP1 to wersja wisząca nad stół i wyspę, VP3 — stołowa, idealna jako lampka nocna na komodzie, a VP9 — przenośna, z akumulatorem i ściemniaczem, którą przeniesiesz z biurka na taras bez szukania gniazdka. Paleta sięga od soczystych kolorów po matowe monochromy.
Klasycy: Boesen, Jacobsen, Lassen
Drugą ikoną marki jest fotel Little Petra VB1 Viggo Boesena z 1938 roku — kompaktowa, otulająca bryła, która w wersji z owczą skórą stała się jednym z najbardziej pożądanych foteli dekady. Katalog uzupełniają projekty Arne Jacobsena, w tym jego debiutancka lampa Bellevue z 1929 roku o charakterystycznie ściętym kloszu, oraz wspólne prace Jacobsena i Flemminga Lassena z konkursów lat 30.
Współcześni projektanci
Nową falę reprezentują m.in. Space Copenhagen — autorzy miękkich, rzeźbiarskich sof i foteli wypoczynkowych — oraz Jaime Hayón, którego papierowe lampiony Formakami łączą japońską lekkość z hiszpańskim temperamentem. Fińsko-szwedzki projektant Sami Kallio dołożył krzesło In Between, wyginane z drewna w duchu skandynawskiego rzemiosła.
Jak wprowadzić &Tradition do wnętrza
Pojedynczy Flowerpot nad stołem nada charakter całej jadalni; trzy zawieszone nad wyspą w jednym kolorze to klasyka nowoczesnej kuchni. Little Petra najlepiej pracuje w duecie z lampą podłogową jako kącik do czytania. Projekty marki naturalnie łączą się z innymi Duńczykami z naszej oferty — Gubi i Audo Copenhagen — tworząc spójne, kopenhaskie wnętrze bez efektu katalogu jednej firmy.
Najczęstsze pytania
Czym różnią się wersje lampy Flowerpot?
VP1 jest wisząca, VP3 stołowa, a VP9 przenośna z akumulatorem i portem ładowania. Kształt i proporcje kloszy pozostają wspólne — różni je zastosowanie.
Czy to oryginalne produkty?
Tak — &Tradition produkuje reedycje na podstawie praw do oryginalnych projektów, z zachowaniem materiałów i detali. Jako autoryzowany sprzedawca oferujemy wyłącznie oryginały z pełną gwarancją.
Od czego zacząć przygodę z marką?
Najczęstszy pierwszy wybór to Flowerpot VP3 lub przenośna VP9 — rozpoznawalny design w przystępnej skali, który od razu zmienia charakter wnętrza.
Lampy &Tradition znajdziesz również w kolekcjach oświetlenia i lamp stołowych i nocnych, fotele w kolekcji foteli, a pełną listę marek w kolekcji popularne marki. Darmowa dostawa od 1000 zł, showroom w Warszawie.
